Edinburgh / Edinburgo

Edinburgh has been the Capital of Scotland since 1437. It was destroyed in 1544 during the Border Wars with England, and the stone architecture which characterises the City began after the rebuilding of that period.

A weekend is not long enough to see all the sites but fortunately the majority are near the City centre. These include the Castle itself, the Royal Mile, Holyrood Palace, the Scottish Parliament Building, Salisbury Crags and Arthur's Seat, Calton Hill, Princes Street Gardens, the New Town, and the Dean Village.

The Photo Gallery below shows some of the sites including the National Library of Scotland to which Bill Auld donated his personal library of Esperanto publications.



Edinburgo fariĝis la ĉefurbo de Skotlando en 1437.  Ĝi estis detruita en 1544 dum la "Landlimaj Militoj" kontraŭ Anglio, kaj la ŝtona arkitekturo kiu karakterizas la urbon komenciĝis ekde tiu epoko.

Unu semajnfino ne sufiĉas por vidi ĉion, sed feliĉe la plejmulto de la vidindaĵoj situas proksime al la urbocentro. Tiuj inkluzivas la Kastelon, la "Reĝa" Mejlo, la Palaco de Holyrood, la Parlamentejo de Skotlando, la Klifoj de Salisbury, la "Sidejo" de Arturo, la Monteto Calton, la Ĝardenoj de Strato Princes, la Nova Urbo, kaj la Vilaĝo de Dean.

La fotogalerio sube montras iujn el la vidindaĵoj inkluzive la Nacian Bibliotekon de Skotlando al kiu Vilĉjo Auld donacis sian propran bibliotekon de Esperantaj publikaĵoj.